翻訳内容

ニュース動画 POCATELLO（ KPVI ）–他の人を助けることはほとんどの若い男の子が考えていることではありませんが、ポカテロのノアフェルナンデスにとって、他人を助けることは毎日の習慣です。 ノアは土曜日に彼の前庭にレモネードスタンドを設置し、珍しい形のてんかんを持つ妹のジョシーを助けました。 過去にジョシーを助けた友人、家族、同僚、さらには看護師さえも彼らの支持を示すために立ち寄り、結果は予想外でした。 ノアの努力は$ 1,200以上を調達しました。 「これは巨大です」とノアのお母さん、ジェニー・パークは言います。 「元々、私たちはそれが小さなレモネードスタンドになるだろうと思っていました…人々が出てきてジョシーだけでなくてんかんを持つ他の人々をサポートするのを見るのは本当に素晴らしいことです。」 関連|  彼の妹は珍しい形のてんかんを持っているので、彼はお金を調達するためにレモネードスタンドを設置しています Josieは、乳児の悪性移行性部分発作またはMMPSIと呼ばれる状態です。 Genetics Home Referenceによると 、それを持っている人は生後数週間以内に発作を繰り返し経験します。 発作は脳の特定の領域で発生し、通常それはレシピエントの発達遅延をもたらします。 MMPSIの原因は完全には明らかではなく、研究者はまだそれをどのように処理するかを決定しようとしています。 家族が知っていることから、JosieはKCNT1遺伝子変異を持っています。その結果、カリウムが脳細胞膜を過剰な速度で流れるようになります。 Josieの適切な治療法または処方箋を見つけることは困難でした。 ノアの父親であるヨルダンは、少なくとも15の異なる治療法を経験したと述べています。 「それは間違いなく厳しいものでした」とジョーダンは言います。 「それは目を見張るようなものでした。 私たちが試みたのは、それについて可能な限り多くを学ぶことです。」 彼らは彼らと一緒に働く良いチームを持っていると彼らはまた可能な限りいつでもジョシーを助けるために彼らの役割を果たす。 「大変だったのと同じくらい、彼女は祝福です。 ジョーダンは、彼女が得るのと同じくらい多くの愛を与え、私が彼女がたくさん得ると信じています」とジョーダンは彼の顔に笑顔で言った。 ジョーダン氏は、レモネードスタンド

  てんかんと高齢者 てんかんは60歳以上の人々に非常によく見られます。実際、てんかんは5歳未満の子供と60歳以上の人々に影響を及ぼします。 てんかんは、高齢者が発作を起こしたときに頭に浮かぶ最初の可能性であるとは限りません。 その臨床症状は、脳卒中、頭部外傷、脳腫瘍、心血管疾患、認知症など、高齢者によく見られる他の症状に似ています。   老化自体は困難で、時には孤立する可能性がありますが、てんかんのある高齢者にはさらに複雑な問題があります。 これは、個人の自立と経済的および社会的包摂の能力に大きな影響を与える可能性があります。   てんかんの高齢者は、次のような交絡因子をさらに経験する可能性があります。 抗けいれん薬の毒性に対する感度が高い 混乱、見当識障害および疲労の投薬副作用  抗けいれん薬と他の薬の間の有害な相互作用  投薬による記憶の問題の増加 発作の種類に応じて転倒やけがのリスクが高まる 家の安全要件の増加 「失神、呪文、おかしい転向-てんかんかもしれませんか？」   てんかんのある高齢者がコミュニティにアクセスして参加できるようにするためのリソースを開発するパイロットプロジェクト てんかんクイーンズランド州は、このプロジェクトのためにブリスベン市議会–アクセスとインクルージョンプログラム2018-2019から、てんかんのある高齢者のアクセスと包含の障壁に対処するための助成金を受け取ったことを誇りに思っています。 包括的な目標は、てんかんと共に生きている高齢者の障壁を（認識または実際に）識別して解消し、能力構築アプローチに焦点を当てることであり、加齢人口におけるてんかんに関する年齢に適した、事実に基づいた、魅力的で有益なリソースによって補完されます。   てんかんで晩年を最大限に活用する  てんかんクイーンズランドには、プロジェクトの成果に基づいて作成され、参加者が共同設計した素晴らしい新しいリソースとワークブックがあります。 「てんかんで晩年を最大限に活用する」は、てんかんと共に生きる高齢者とその家族、介護者に適した3部構成の自己学習型ワークブックです。 この本は、てんかんのある高齢者とその家族や介護者が問題を解決し、コミュニケーションをとり、関係を築き、サポートを求め 、生活の質を改善 するためのアプローチや状況を変える可能性を 養う学習機会を提供し

ポジティブに焦点を合わせる スティグマは多くの国で治療格差に影響を与えます。てんかんの人が遠ざけられ、孤立し、虐待さえされている場所では、発作についてオープンになりたいと思う人はほとんどいません。 スティグマは、教育や仕事の機会を失うだけでなく、関係を築いたり結婚したりする機会にもつながります。てんかんが超自然的な原因であると見なされている国では、人々は医師ではなく伝統的な治療者を訪ね、薬を決して受けないかもしれません。 リーは、てんかんを持つ人々の見方を変える社会は遅れていると示唆した。「私たちは前向きなことに焦点を当てるべきだと思います。てんかんのある人々は生産的な仕事をしていて生産的な生活を送っています」と彼は言った。 「彼らには発作があり、それが彼らの体と心に非常に多くの変化を引き起こし、彼らは何も起こらなかったかのように継続しなければなりません。彼らは偏見に耐え、他の人々の恐れに対処しなければなりません、そして彼らは彼らの生活を生産的にするために奮闘します。彼らの経験や特徴は、弱点ではなく雇用の強みとして捉えるべきだと思います。 「てんかんで人々を哀れむ代わりに、私たちは彼らに敬意を払うべきです」とリーは言いました。「彼らは毎日、未知のストレスを乗り越えて生き続けています。」 医師 １ 『コミュニティベースの介入は、てんかん治療のギャップを埋めるのに役立ちますか？』 Newswise —世界中で5,000万人以上がてんかんを患っています。 彼らの約80％は低所得国または中所得層に住んでおり、治療を受けることが困難または不可… ameblo.jp 　 ２ 『コミュニティベースの介入は、てんかん治療のギャップを埋めるのに役立ちますか？　２』 薬の提供ほとんどは、抗けいれん薬としてフェノバルビタールを使用しましたが、他の薬（カルバマゼピン、バルプロエート、フェニトインなど）が含まれる場合もあります。… ameblo.jp 　 ３ 『コミュニティベースの介入は、てんかん治療のギャップを埋めるのに役立ちますか？　３』 制限事項ほとんどの介入研究は、既存の治療ギャップ、てんかん関連の死亡率、または併存症の負担に対処していませんでした（または一時的に対処していました）。てんかん… ameblo.jp 　 ４ 『コミュニティベースの介入は、てんかん治療のギャップを埋めるの