翻訳内容

  時には、希望を追いかけることが最も驚くべき方法で報われることがあります。 広告代理店チーム1のダラスオフィスのアソシエイトクリエイティブディレクターであるライアンダーと、息子のオーエンのまれなてんかん障害の効果的な治療法を見つけるために力を尽くしていた妻のリサに聞いてみてください。 ダール氏は、3年間で6種類以上の薬を試し、ほとんど成功しなかった後、「医療用マリファナを試すまで、選択肢がなくなることを恐れていました」と述べています。 2015年にテキサス州の慈悲深い使用法が可決された後、オーベンを含む一部の患者は、CBDオイルのおかげで症状の長期にわたる劇的な緩和さえ経験しました。 しかし、症状の重症度に応じて治療が月額1,000ドルに近づく可能性があるため、この改善は大きな値段でもたらされました。 「コストはそれを必要とする多くの人々にとって信じられないほど高額です。我々はそれを変えるのを手伝いたいと思います」とダールは言います。 そこで彼は、ドキュメンタリーおよびコマーシャルディレクターのジャスティンウィルソンと組んで、認知度と資金を高めることを目的とした13分間の映画「チェイシングホープ」を制作しました。 水曜日にミニドキュメントがオンラインになりました。 これは、合法的に処方された大麻を使用して子供のてんかんおよび関連する状態を治療するダーズを含む6つのテキサス家族を紹介しています。 「チェイシング・ホープ」はジャーナリズムとアドボカシーを融合させています。 大麻が人生を変える力について視聴者に教育する際、その魅力的なインタビューは心を揺さぶります。 両親は、子供たちがてんかんのグリップを失うことで状況がどのように改善したかを説明しながら、厳しい時期について厳しい条件で話し合います。 場合によっては、初めて、これらの若者が真の自分になった—生物学の奇妙さによってもはやユニークな個性が閉じ込められなくなった。 彼ら全員が印象的な進歩を遂げました。10代のジュリアは、映画で最も印象的な主題の1つにランクされています。 刺激的なシーケンスで、私たちは彼女が医療用マリファナでの彼女の経験についてテキサスハウス公衆衛生委員会で演説するのを見ます。 「CBDオイルの前は、1日あたり200回の発作を起こしていました」とジュリアは議員に言い、涙をふせぎました。 「CBD

PDF　 https://ir.gwpharm.com/node/11646/pdf –すべてのEPIDIOLEX適応症の年齢範囲が 1歳以上の 患者を含むように拡大されました   – – EPIDIOLEX  （ FDA承認の唯一の カンナビジオール（CBD）医薬品）で 承認された3番目の適応症 –                      カリフォルニア州カールスバッド、2020年8月3日（GLOBE NEWSWIRE）-カンナビノイド処方薬の科学、開発、および商業化における世界的リーダーであるGW Pharmaceuticals plc（Nasdaq：GWPH）と、その米国子会社Greenwich Biosciences、Inc 。 本日は、米国食品医薬品局（FDA）が承認したと発表しましたEPIDIOLEX  ®  1年の年齢と高齢の患者では結節性硬化症複合体（TSC）に関連した治療の発作に（カン）経口液剤を。 この新しい適応症とともに、年齢範囲が拡大され、1歳以上のレノックスガストー症候群（LGS）またはドラベット症候群に関連する発作を経験した患者が含まれるようになりました。 TSCは、身体の重要な器官に良性腫瘍を増殖させるまれな疾患であり、遺伝性てんかんの主な原因です。 1  最初の植物由来のカンナビノイド処方薬であり、FDAが承認した唯一のカンナビジオール（CBD）であるEPIDIOLEXは、2歳の患者のLGSまたはドラベット症候群に関連する発作の治療のために2018年6月にFDAによって最初に承認されました古い。 GWはまた、商品名EPIDYOLEXの下で、欧州連合（EU）にこの薬の承認を受けた ® とTSC EMAの提出は、現在検討中です。 「この新しい適応症のFDAの承認は、結節性硬化症複合体による難治性発作のある人々にとってエキサイティングなニュースです」とGWのCEOであるJustin Goverは述べました。 「EPIDIOLEXはすでに医師の処方箋によって患者に提供されているため、TSC患者はすぐに薬剤にアクセスできます。 承認されたすべての適応症における年齢範囲の拡大を含むこのラベルの拡大は、FDAプロセスが適切にテストされた規制承認済みカンナビノイド薬へのより幅広い患者のアクセスを引き続き可能にすることをさらに示しています。 また、こ